Nueva música gotica

Diary of Dreams
oblivion



Immortal hatred longing
For what I've done to you
A shattered dream of greed
Confess of a faded bloom
Reminded day by day
The scars just cannot heal
Still unforgiven guilt
Am I a child within your hands?
Tear my heart out, let me fall
Keep my faith enclosed in walls
Like a child within your hands
Close my eyes and let me fall
Into oblivion I urge
For you I dare to feel regret
A sacrifice I cannot fear
How can I cure what you protect?
Immortal hatred longing
For what I've done for you
A shattered dream of need
Moments without truth
A mournful sacrifice
The scars will never heal

Follow me- Breaking Benjamin


I'm losing sight
don't count on me chase the sun
it chases me

you know my name
you know my face
you'd know my heart
if you knew my place
I'll walk straight down
as far as I can go

I follow you,
you follow me
I don't know why
you lie so clean
I'll break right through the irony

Enlighten me
reveal my fate
just cut these strings
that hold me safe

you know my head
you know my gaze
you'd know my heart
if you knew your place
I'll walk straight down
as far as I can go

I follow you
you follow me
I don't know why
you lie so clean
I'll break right through the irony

Cure
this
Wait
I
I hate this wait
I hate this wait

I follow you
you follow me
I don't know why
you lie so clean
I'll break right through the irony
I don't know why
I don't know why
I follow you
you follow me
I don't know why
you lie so clean
I'll break right

No puedo evitar que me guste esta canción
cuando dice persigo el sol y el me persigue a mi
me encanta !!!!

Still Loving you/ Sonata Artica

Time, it needs time
To win back your love again.
I will be there, I will be there.

Love, only love
Can bring back your love someday.
I will be there, I will be there.

Fight, babe, I’ll fight
To win back your love again.
I will be there, I will be there.

Love, only love
Can break down the walls someday.
I will be there, I will be there.

If we’d go again
All the way from the start,
I would try to change
The things that killed our love.

Your pride has build a wall, so strong
That I can’t get through.
Is there really no chance
To start once again?
I’m loving you.

Try, baby try
To trust in my love again.
I will be there, I will be there.

Love, your love
Just shouldn’t be thrown away.
I will be there, I will be there.

If we’d go again
All the way from the start,
I would try to change
The things that killed our love.

Your pride has build a wall, so strong
That I can’t get through.
Is there really no chance
To start once again?

If we’d go again
All the way from the start,
I would try to change
The things that killed our love.

Yes I’ve hurt your pride, and I know
What you’ve been through.
You should give me a chance
This can’t be the end.

I’m still loving you.
I’m still loving you,
I need your love.
I’m still loving you.
Still loving you, baby…

Cover de la canción
de Scorpions, Estupenda
debo decir...
Bye Bye

Lost Boys - The &9 eyes


Nothing's gonna make you stop
And nothing's gonna break you up
Everybody knows you're lost 
In the night time, honey
Lost boys

We are dead until dark
But that's another thing
Nothing really matters
Behind the shades of blue
You say
You wanna live like I do
But that's another thing
Nothing really matters
Behind the shades of blue

'Cause in the end
We're just reborn again

You wanna rock
Nothing's gonna make you stop
And nothing's gonna break you up
Everybody knows you're lost
In the night time, honey
Lost boys

You wanna rock
Nothing's gonna make you stop
And nothing's gonna break you up
Everybody knows you're lost
In the night time, honey
Lost boys

(You wanna rock)

You wanna rock
Nothing's gonna make you stop
And nothing's gonna break you up
Everybody knows you're lost
In the night time, honey
Lost boys

You wanna rock
Nothing's gonna make you stop
And nothing's gonna break you up
Everybody knows you're lost
In the night time, honey
Lost boys

You wanna rock
Nothing's gonna make you stop
And nothing's gonna break you up
Everybody knows you're lost
In the night time, honey
Lost boys

(Nothing's gonna make you stop
Lost boys
Everybody knows you're lost
Lost boys) 

No hay razón alguna por
la que me gusta esta canción
se hace divertida
eso si el video es una estúpidez, de hecho 
todo el grupo es más
comercial que cualquier cosa.
se las comparto.
Saludos a todos.

Cradle of filth - Nymphetamine

Guiada al rio en el verano
agité el cuello de cisnes negros
con la esperanza sobre la tumba
a través de un septiembre rojo con los cielos pavimentados de fuego
pedí que aparecieras
como una espina para los santos
Fría estaba mi alma
incontable fue el dolor
que enfrenté cuando me dejaste
una rosa en la lluvia
asi que jure a la navaja
que nunca más,
encadenado
podrían tus oscuras uñas de fevolver a clavarse en mis venas de nuevo
Desnuda sobre tu tumba
soy una oración para tu soledad
y vendrás pronto a mi?
por una vez en un tiempo
de los lazos de tu soledad
siempre podré encontrar
la cerradura correcta para tu llave sagrada
Seis pies,
profunda es la incisión
en mi corazón,
esa prisión sin barreras
decolora todo con la visión del túnel
atardecedora ninfatamina
enfermo y débil mi condiciónesta
lujuria una adicción vampírica
para su sola completa sumisión
nada mejor,
ninfatamina
nfetamina, nifetamina
chica
ninfetamina
ninfetamina,
ninfetaminami chica ninfetamina
Naufragado por tus encantosesto
y acorralado como una presa
en el bosque
donde los susurros persuaden
mas rastros de azúcar
más blancas mujeres dejadas
como pilares de sal
(recordando Sodoma en la noche de la bahía)
Cerré mis brazos
sostuve tu sacudimiento mesmerico
y baile para la luna
Como cuando lo hacíamos en los días dorados
Bautizando estrellas
recuerdo la formaéramos cuchara y aguja
perdidos en el heno ardiente
Desnuda sobre tu tumba
soy una oración para tu soledady vendrás pronto a mi?
por una vez en un tiempo
de los lazos de tu soledad
siempre podré encontrarla cerradura correcta para tu llave sagrada
Seis pies, profunda es la incisiónen mi corazón,
esa prisión sin barreras
decolora todo con la visión del túnelatardecedora ninfatamina
enfermo y débil mi condición
esta lujuria una adicción vampiriza
para su sola completa sumisión
nada mejor, ninfatamina
Ninfetamina, nifetamina
chica ninfetamina
ninfetamina, ninfetaminami chica ninfetamina.
Bueno esta canción
siempre me ha gustado,
tiene ese toque de adicción
que siempre me atrae,
una vez traté de imitar la voz
de Danny y la verdad es más probable
que me sangren los pulmones y la garganta se vuelva
una red donde caer justo en el medio, antes de que pueda
igualarme..de cualquier manera,
me gusta y aquí está la traducción.
Saludos a todos.

Epica _Cry for the moon

Sigue tu sentido común,
no puedes esconderte detrás de cuentos de hadas
por siempre y siempre,
Sólo revelando la verdad entera
podemos nosotros mostrar el alma de este baluarte
enfermo por siempre y siempre.
Las mentes adoctrinadas
muy a menudo contienen pensamientos enfermos,
y cometen la mayor parte del mal contra el que ellos predican.
No traten de convencerme con mensajes de Dios.
ustedes nos acusan por pecados cometidos por ustedes mismo,
es fácil condenar sin mirarse en el espejo,
detrás de las escenas que abren la realidad.

El silencio eterno pide justicia a gritos,
el perdón no está a la vena,
ni la voluntad es para olvidar.
Sigue tu sentido común...

La virginidad ha sido robada en años muy jóvenes,
y el extintor pierde su inmunidad en el jardín del Edén,
donde la manzana consigue una joven cara.
El silencio eterno pide justicia a gritos,
el perdón no está a la vena,ni la voluntad es para olvidar.
Sigue tu sentido común...
Tú no puedes continuar ocultándote,
detrás de viejos y reformados cuentos de hadas,
y seguir lavándote tus manos en inocencia.
No sé como no coloqué este track antes
verán es una de las canciones de Epica
que marca un estado la verdad es cierta
mientras más relativa sea esta,..
Me encanta esta canción
músicalmente, además la letra es espectacular.
Espero le guste nunca está demás
volverla a escuchar.
es el track número 3
del disco 2003 - The Phantom Agony
Hasta un nuevo post.

Flyleaf - "I'm So Sick"

Me romperé en tus pensamientos
con lo que esá escrito sobre mi corazón
Me romperé
(romper)
estoy tan enferma,
infectada donde vivo,
déjame vivir con esto sin esta dicha vacía,
egoísmo,
estoy tan enferma
estoy tan enferma
Si quieres más de esto podemos eliminarnos
vendernos,
morirnos;
Así te callarás
y te quedarás
durmiendo con mi grito picando en tus oídos
estoy tan enferma,
infectada donde vivo,
Escúchalo, lo estoy gritando
préstale atención ahora,
escúchalo,
lo estoy gritando..
tiemblas con este sonido..
estás enfermo dentro de mi ropa,
esta invasión me hace sentir,
sin valor
desesperada,
enferma...

De la Banda Sonora de Resident Evil

Extinction, no muy buena de hecho,

pero está genial esta canción.


Epica/ The Obsessive Devotion


Nunca me ciegues, no seas un tonto ladrón
-Lo soy?
No te entregues a la pena

No me ciegues nunca, Nunca truques mi mente
-¿Lo hice?
No pienses que puedes mentirme tú a mi
-¿te mentí?

La fortuna se acaba después de tantas mentiras, y los recuerdos solo indican cosas irreales

Si el es tu luna yo seré tu tierra, a la que podrás regresar a salvo o herido

Encontré solo miseria para mi misma cuando mire a través de los ojos de alguien más

No estrangules ni me ciegues, no seas un Corazón sangrando
-¿Lo soy?
Da la vuelta y vete o juega tus cartas
-¡Juguemos!

Encontré solo miseria para mi misma cuando mire a través de los ojos de alguien más
Nunca pude reconocer el camino que hay que tomar para entrar a la infinidad.

- ¡No me retes!
- Te reto
- No te preocupes por mi
- Me preocupo por ti
- No me toques…mentiroso

la devoción prevaleciente, me pregunto una y otra vez, sin respuesta

Prefiero ser infeliz contigo a estar deprimido sin ti
Pertenezco a alguien a quien me dedique…
Nada es para siempre pero tu, tu si!

Prefiero ser un mentiroso exactamente como tú
Para satisfacer mis más profundos deseos
Pero todo lo que deseo eres tú!

Un momento de irracionalidad pasa lentamente

Mientras me acuesto me doy cuenta que
todo lo que deseo es librarme de esta devoción obsesiva!

Me acerca a la vida eterna, sin pensar, sin sentir, pero renovado

Golpéame si puedes
báteme si deseas
Mentiroso

Nuestra suerte se une y nos muestra las virtudes futuras

Me borre a mi mismo por ti
Pero ahora me arrepiento

Me acerco a la vida eterna

¡Este es el final!

Esta canción es el track
número 2 del disco
The Divine Conspiracy
se llama
The Obsessive Devotion,
acá está la tradución en Español
espero os guste...

NightWish-Amaranth ( con la voz de Anette Olzon)


Baptized with a perfect name
The doubting one by heart
Alone without himself
War between him and the day
Need someone to blame
In the end, little he can do alone

You believe but what you see
You receive but what you give

Caress the one, the Never-Fading
Rain in your heart the tears of snow-white sorrow
Caress the one, the hiding amaranth
In a land of the daybreak

Apart from the wandering pack
In this brief flight of time we reach
For the ones, whoever dare

You believe but what you see
You receive but what you give

Caress the one, the Never-Fading
Rain in your heart the tears of snow-white sorrow
Caress the one, the hiding amaranth
In a land of the daybreak

Caress the one, the Never-Fading
Rain in your heart the tears of snow-white sorrow
Caress the one, the hiding amaranth
In a land of the daybreak

Reaching, searching for something untouched
Hearing voices of the Never-Fading calling
[calling...]

Caress the one, the Never-Fading
Rain in your heart the tears of snow-white sorrow
Caress the one, the hiding amaranth
In a land of the daybreak

Caress the one, the Never-Fading
[There's no way...]
Rain in your heart the tears of snow-white sorrow
Caress the one, the hiding amaranth
[Caress the one...]
In a land of the daybreak
Daybreak!


Bautizado con un nombre perfecto,
el dudar sin memoria,
sólo sin el mismo
la guerra entre el y el día
necesita a alquien a quien culpar.

Crees pero qué ves
Recibes pero qué das

Te preocupas, el Nunca-encontrado
Llueve en tu corazón las lágrimas del dolor nieve-blanco
te preocupas!, el escondido amaranto
En una tierra del amanecer.

Lejos del paquete que vaga
En este breve vuelo del tiempo alcanzamos
Para los unicos que se atreven.

Crees pero qué ves
Recibes pero qué das

Alcanzando, buscando algo sin tocarlo
Escuchando voces del Nunca Encontrado, llamando
[llamando…]

Este es el primer
single del nuevo albúm de
Nightwish pronto a salir
el 28 de Septiembre,
*Dark passion play*
Con la nueva vocalista
Anette Olzon, que me parece
hace un gran trabajo.
Espero le guste


Nightwish- Wish I had an angel

Desearía tener un ángel,
para un momento de amor.
Desearía tener a tu ángel esta noche.

Profunda en un día agonizante,
me aparté de un corazón inocente,
prepárate a odiarme profundamente cuando pueda.
Esta noche te dolerá como ninguna

Viejos amores mueren difícilmente
Viejas mentiras mueren aún más difícilmente

Desearía tener un ángel
para un momento de amor.
Desearía tener a tu ángel
a tu Virgen María deshecha,
Estoy enamorada de mi lujuria,
quemando alas de ángeles hasta hacerlas cenizas
Desearía tener a tu ángel esta noche.

Me estoy deprimiendo de una manera tan frágil y cruel
la máscara de ebriedad cambia todas las reglas

Viejos amores mueren difícilmente.
Viejas mentiras mueren aún más difícilmente.
Desearía tener un ángel...

La más grande emoción,
no para matar,
pero sí para tener el premio de la noche
Hipócrita
Quieres ser amigo
13er discípulo que me traicionó para nada!

El último baile, el primer beso
Tu toque y mi gracia
La belleza siempre viene con pensamientos oscuros

Desearía tener un ángel...

Esta es la canción
Wish I had an angel,
de Nightwish,
segundo track
de disco Once
del 2004.
Me gusta mucho,
espero la disfruten.

Epica-Solitary Ground


Viviendo en diferentes lugares
evitando entrar a varios espacios
mi brújula está rota, estoy perdiendo el camino
esta locura actual me ha pervertido

Mi pasado respira debajo de mi cuello
y parece que ahora todo lo que puedo hacer
es regresa al comienzo cuando todos siguen adelante
una ilusión que se descolora ahora molesta el cambio en mí

En mí todavía existe un lugar que me llena
una santidad aquí, a la cual llamar hogar
cuando el invierno desciende
lo intento ¿puedo encontrar un suelo sólido?

Sigo caminos evasivos
Ah, parecen que estuvieran escrito en piedras
y la puerta hacia una nueva vida está cerrando tan rapido
Los puentos encendidos no me traerán de regreso

En mí todavía existe un lugar que me llena
una santidad aquí, a la cual llamar hogar
cuando el invierno desciende
lo intento ¿puedo encontrar un suelo sólido?

¿O estoy sólo perdiendo el tiempo?

Esta canción se llama Solitary Ground
Del grupo Epica
Cuarto Track del álbum
Consign to Oblivion,
me gusta mucho, me hace pensar.
Espero la disfruten.


Sudando Químeras


Y estan del costado
en la espalda del universo,
entre la nube y el polvo
cortando la dermis
del cuerpo,
escurriendo,

goteando,

humedeciendo
mi
realidad

Tú no necesitas alas


Totalizas los pensamientos.

el delirio por la espada

atravesando músculos

…Airean tu mente…

Quizá te sienta llegar

goteando en la noche,

sollozando en la luna

…burlando espacios…

…tus ojos son el cielo detrás de mí…

No necesitas de alas, para volar hasta aquí…

Entre Polvo y Cenizas


Y nos hacen de cabellos,
las brasas que musitan
en el relámpago del tiempo
y obtienen la enredadera de espinas
ahogando al aire, asesinando enlaces atómicos.

Se queman, arden, se vuelven cenizas
los caminos de los dedos..
concluyen las oraciones,
deseándonos mudos
rasgando el núcleo de un sueño;
Entre polvo y cenizas.

Mis verdades en él, nacen



La alquimia de sus dedos

revientan sueños entre neuronas

su luz, entre pómulos escondida

colma los espacios triviales

de mi existencia.

…Su voz hace eco en mis entrañas…


Deshojo el viento

el intento de hacer volar las hojas,

trunca en el camino

formado por sus lunares,

…musitando espacios…


Los dedos amantes de los labios

en ausencia de su saliva despojan claveles,

minados con el suspiro eterno

de este amor descontrolado


Y al no notarme,

al andar escondida entre las cortinas de sus parpados

se reescriben las verdades

…respirando su aroma…


Ese sueño que se revienta en la cara,

nace del fondo de su pecho

hacia la ventana abierta de mi alma

…por él se mantiene vivo…


A través del cristal


Te veo a través del cristal,
te me estas quedando sin vida,
marchitos y sombríos tus gestos
...tú voz abrumada de miedo...

Te veo nostálgica,
dolida,
esperando que acabe
...Te veo observar ese momento marchitarse ...

Te veo siendo humillada,
viviendo en un sueño
tratando de ocultarte sólo en tus pensamientos.

No abres los ojos, te sientes cobarde
te resistes a verte, ya es muy tarde
sientes pasos desconocidos acercarse
y por un cuchillo percibes tu piel cortarse

¿Quién es la persona que se atrevió a lastimarte?
¿Quién es aquella que te ve desangrarte?

Te veo
no percibo tu dolor
no te quejas
no gritas
sólo hay satisfacción.

Te veo
enfurezco
...atento en contra del cristal...
cae en pedazos al suelo
me detienen por detrás
resisto, peleo,
hasta que contigo llego a estar.

Te veo
tan desgastada
esperando un final

me lleno de tus desgastadas ilusiones,
vuelco el brío pagano de mi inocencia
al compás de tus últimos suspiros
se desprende tu benevolencia
...mi cuerpo sucumbe ante las fantasías...

Al despertar
a la primera luz de mis ojos
veo el cristal
la misma persona con el cuchillo
¿Será que ya va a terminar?

No más lágrimas para llorar


Yo,
dancé entre la onomatopeya del tiempo,
arrojando puñales a las sienes del olvido
escondida de los sentidos de la vida.

La vista desde la esquirla del ojo izquierdo, no es simétrica

Tu,
alimentabas el vacío eterno,
tejías las redes que me oprimían
reciclabas las gotas de mi mirada.

Tu presencia por encima de mi hombro, fusiona las sales.

El,
desenfrenó el caudal de tus ojos,
no tomó ni un segundo,
las perlas esquivas se quebraron en el suelo

Paciencia, es lo único que murmuro. Paciencia es lo único que no tengo.
¿Y las lágrimas?

Recorren el universo de tus mejillas,
se entierran en los pliegues de tu boca
llegan al clímax de tu almohada…
¿Todo por el?

Vals Macabro


“Todo lo muerto se mueve al ritmo hueco de la Necromancia”

Las mariposas nocturnas de densa niebla añeja
se mecen en la melodía inédita de los movimientos mudos;

Las emociones se disfrazan entre cicatrices ajenas,
las sonrisas pícaras e ingenuas se tornan
grises y azules como las vísceras de los
murmullos.

El eco de un rechinar de cuerpos
y los hilos intangibles de un risueño decoro,
teclean nuevas notas al vals luctuoso …

Las palabras se vuelven eternas en el lazo del tiempo
tan inalcanzables para cualquier anhelo.

Los gritos ancestrales como el tiempo mismo
arrancan el sentir de las horas,
mas para el viento eterno agitador del azabache del cielo
su contenido no calla..

y
de rodillas a la súplica del nuevo día
nuevos gestos arranca.

La noche no alcanza el bostezo de luz,
el sigilo se mece entre las enlaces de las moléculas de aire,
el latir se hace cada vez más sonoro,
las uñas siembra en la espalda
las ganas de culminar el macabro espectáculo.

Las anomalías biológicas detrás de las huellas de los dedos
paren pesadillas en el reverso de los sueños
la suplica que escarba la garganta
musitan entre las rejas de la desesperación
ese lúcido momento.

*Magic the gathering

Entrelazando Versos


Tu vida

recorre el sendero
de las algarabías en mi mente
donde abundan los metamórficos tejidos de mis células,
enamorando la médula de mis fantasías;

se desliza por el satín de mi piel,
abrigando el olor en los poros imaginarios
de esos besos furtivos escondidos,
en el peldaño de tu boca….

Mi vida;

… sin sentirte …

sin rozar palabra con el viento que te aprisiona…
burla los segundos,
deshoja las ganas escondidas
debajo de la tez de un simple ceñir de brazos…

la distancia borra en la arena del tiempo
la existencia física de los pétalos
cautivos en los pliegues de mis labios…
mas el amor se desborda de a poco,
… entrelazando versos …
recurren a los arcaicos sentidos
para saldar las cuentas de nuestros
empeñados corazones …

Amor mío, ¿escuchas a aquél desgastado latido?

aquél que se pierde entre tanto ruido
pesa el daño, existente en el pecho;
ese daño que no muere en un suspiro…
aumentado la vida eterna
moribunda en tus manos…

¡Cómo deseo perderme en esas manos!

quisiera arrojar las palabras a la deriva
y sentirme libre de ellas..
ojalá no fuera necesario un sueño
para sentirte tan cerca…

burlaríamos las quimeras,
escaparíamos del tiempo,
de sus alas negras, del sigilo de las margaritas,
de un abril de acuarelas olvidadas…

y
aquellas palabras se volverían tacto,
se convirtirían en caricias,
como alondras remendando el cielo,
como nuevas imágenes impresionistas.

a los dados de mi fortuna
les soplo este acabado aliento
a falta de contacto,
a falta de calor en el destello
mi mente permanece en tu vida
y mi corazón en tu pecho.

ojalá ese aliento revolotee en tus ojos,
juegue a entretejer elementos
y dibuje en la puerta de tus deseos
este Te amo somnoliento …