Still Loving you/ Sonata Artica

Time, it needs time
To win back your love again.
I will be there, I will be there.

Love, only love
Can bring back your love someday.
I will be there, I will be there.

Fight, babe, I’ll fight
To win back your love again.
I will be there, I will be there.

Love, only love
Can break down the walls someday.
I will be there, I will be there.

If we’d go again
All the way from the start,
I would try to change
The things that killed our love.

Your pride has build a wall, so strong
That I can’t get through.
Is there really no chance
To start once again?
I’m loving you.

Try, baby try
To trust in my love again.
I will be there, I will be there.

Love, your love
Just shouldn’t be thrown away.
I will be there, I will be there.

If we’d go again
All the way from the start,
I would try to change
The things that killed our love.

Your pride has build a wall, so strong
That I can’t get through.
Is there really no chance
To start once again?

If we’d go again
All the way from the start,
I would try to change
The things that killed our love.

Yes I’ve hurt your pride, and I know
What you’ve been through.
You should give me a chance
This can’t be the end.

I’m still loving you.
I’m still loving you,
I need your love.
I’m still loving you.
Still loving you, baby…

Cover de la canción
de Scorpions, Estupenda
debo decir...
Bye Bye

Lost Boys - The &9 eyes


Nothing's gonna make you stop
And nothing's gonna break you up
Everybody knows you're lost 
In the night time, honey
Lost boys

We are dead until dark
But that's another thing
Nothing really matters
Behind the shades of blue
You say
You wanna live like I do
But that's another thing
Nothing really matters
Behind the shades of blue

'Cause in the end
We're just reborn again

You wanna rock
Nothing's gonna make you stop
And nothing's gonna break you up
Everybody knows you're lost
In the night time, honey
Lost boys

You wanna rock
Nothing's gonna make you stop
And nothing's gonna break you up
Everybody knows you're lost
In the night time, honey
Lost boys

(You wanna rock)

You wanna rock
Nothing's gonna make you stop
And nothing's gonna break you up
Everybody knows you're lost
In the night time, honey
Lost boys

You wanna rock
Nothing's gonna make you stop
And nothing's gonna break you up
Everybody knows you're lost
In the night time, honey
Lost boys

You wanna rock
Nothing's gonna make you stop
And nothing's gonna break you up
Everybody knows you're lost
In the night time, honey
Lost boys

(Nothing's gonna make you stop
Lost boys
Everybody knows you're lost
Lost boys) 

No hay razón alguna por
la que me gusta esta canción
se hace divertida
eso si el video es una estúpidez, de hecho 
todo el grupo es más
comercial que cualquier cosa.
se las comparto.
Saludos a todos.

Cradle of filth - Nymphetamine

Guiada al rio en el verano
agité el cuello de cisnes negros
con la esperanza sobre la tumba
a través de un septiembre rojo con los cielos pavimentados de fuego
pedí que aparecieras
como una espina para los santos
Fría estaba mi alma
incontable fue el dolor
que enfrenté cuando me dejaste
una rosa en la lluvia
asi que jure a la navaja
que nunca más,
encadenado
podrían tus oscuras uñas de fevolver a clavarse en mis venas de nuevo
Desnuda sobre tu tumba
soy una oración para tu soledad
y vendrás pronto a mi?
por una vez en un tiempo
de los lazos de tu soledad
siempre podré encontrar
la cerradura correcta para tu llave sagrada
Seis pies,
profunda es la incisión
en mi corazón,
esa prisión sin barreras
decolora todo con la visión del túnel
atardecedora ninfatamina
enfermo y débil mi condiciónesta
lujuria una adicción vampírica
para su sola completa sumisión
nada mejor,
ninfatamina
nfetamina, nifetamina
chica
ninfetamina
ninfetamina,
ninfetaminami chica ninfetamina
Naufragado por tus encantosesto
y acorralado como una presa
en el bosque
donde los susurros persuaden
mas rastros de azúcar
más blancas mujeres dejadas
como pilares de sal
(recordando Sodoma en la noche de la bahía)
Cerré mis brazos
sostuve tu sacudimiento mesmerico
y baile para la luna
Como cuando lo hacíamos en los días dorados
Bautizando estrellas
recuerdo la formaéramos cuchara y aguja
perdidos en el heno ardiente
Desnuda sobre tu tumba
soy una oración para tu soledady vendrás pronto a mi?
por una vez en un tiempo
de los lazos de tu soledad
siempre podré encontrarla cerradura correcta para tu llave sagrada
Seis pies, profunda es la incisiónen mi corazón,
esa prisión sin barreras
decolora todo con la visión del túnelatardecedora ninfatamina
enfermo y débil mi condición
esta lujuria una adicción vampiriza
para su sola completa sumisión
nada mejor, ninfatamina
Ninfetamina, nifetamina
chica ninfetamina
ninfetamina, ninfetaminami chica ninfetamina.
Bueno esta canción
siempre me ha gustado,
tiene ese toque de adicción
que siempre me atrae,
una vez traté de imitar la voz
de Danny y la verdad es más probable
que me sangren los pulmones y la garganta se vuelva
una red donde caer justo en el medio, antes de que pueda
igualarme..de cualquier manera,
me gusta y aquí está la traducción.
Saludos a todos.

Epica _Cry for the moon

Sigue tu sentido común,
no puedes esconderte detrás de cuentos de hadas
por siempre y siempre,
Sólo revelando la verdad entera
podemos nosotros mostrar el alma de este baluarte
enfermo por siempre y siempre.
Las mentes adoctrinadas
muy a menudo contienen pensamientos enfermos,
y cometen la mayor parte del mal contra el que ellos predican.
No traten de convencerme con mensajes de Dios.
ustedes nos acusan por pecados cometidos por ustedes mismo,
es fácil condenar sin mirarse en el espejo,
detrás de las escenas que abren la realidad.

El silencio eterno pide justicia a gritos,
el perdón no está a la vena,
ni la voluntad es para olvidar.
Sigue tu sentido común...

La virginidad ha sido robada en años muy jóvenes,
y el extintor pierde su inmunidad en el jardín del Edén,
donde la manzana consigue una joven cara.
El silencio eterno pide justicia a gritos,
el perdón no está a la vena,ni la voluntad es para olvidar.
Sigue tu sentido común...
Tú no puedes continuar ocultándote,
detrás de viejos y reformados cuentos de hadas,
y seguir lavándote tus manos en inocencia.
No sé como no coloqué este track antes
verán es una de las canciones de Epica
que marca un estado la verdad es cierta
mientras más relativa sea esta,..
Me encanta esta canción
músicalmente, además la letra es espectacular.
Espero le guste nunca está demás
volverla a escuchar.
es el track número 3
del disco 2003 - The Phantom Agony
Hasta un nuevo post.

Flyleaf - "I'm So Sick"

Me romperé en tus pensamientos
con lo que esá escrito sobre mi corazón
Me romperé
(romper)
estoy tan enferma,
infectada donde vivo,
déjame vivir con esto sin esta dicha vacía,
egoísmo,
estoy tan enferma
estoy tan enferma
Si quieres más de esto podemos eliminarnos
vendernos,
morirnos;
Así te callarás
y te quedarás
durmiendo con mi grito picando en tus oídos
estoy tan enferma,
infectada donde vivo,
Escúchalo, lo estoy gritando
préstale atención ahora,
escúchalo,
lo estoy gritando..
tiemblas con este sonido..
estás enfermo dentro de mi ropa,
esta invasión me hace sentir,
sin valor
desesperada,
enferma...

De la Banda Sonora de Resident Evil

Extinction, no muy buena de hecho,

pero está genial esta canción.


Epica/ The Obsessive Devotion


Nunca me ciegues, no seas un tonto ladrón
-Lo soy?
No te entregues a la pena

No me ciegues nunca, Nunca truques mi mente
-¿Lo hice?
No pienses que puedes mentirme tú a mi
-¿te mentí?

La fortuna se acaba después de tantas mentiras, y los recuerdos solo indican cosas irreales

Si el es tu luna yo seré tu tierra, a la que podrás regresar a salvo o herido

Encontré solo miseria para mi misma cuando mire a través de los ojos de alguien más

No estrangules ni me ciegues, no seas un Corazón sangrando
-¿Lo soy?
Da la vuelta y vete o juega tus cartas
-¡Juguemos!

Encontré solo miseria para mi misma cuando mire a través de los ojos de alguien más
Nunca pude reconocer el camino que hay que tomar para entrar a la infinidad.

- ¡No me retes!
- Te reto
- No te preocupes por mi
- Me preocupo por ti
- No me toques…mentiroso

la devoción prevaleciente, me pregunto una y otra vez, sin respuesta

Prefiero ser infeliz contigo a estar deprimido sin ti
Pertenezco a alguien a quien me dedique…
Nada es para siempre pero tu, tu si!

Prefiero ser un mentiroso exactamente como tú
Para satisfacer mis más profundos deseos
Pero todo lo que deseo eres tú!

Un momento de irracionalidad pasa lentamente

Mientras me acuesto me doy cuenta que
todo lo que deseo es librarme de esta devoción obsesiva!

Me acerca a la vida eterna, sin pensar, sin sentir, pero renovado

Golpéame si puedes
báteme si deseas
Mentiroso

Nuestra suerte se une y nos muestra las virtudes futuras

Me borre a mi mismo por ti
Pero ahora me arrepiento

Me acerco a la vida eterna

¡Este es el final!

Esta canción es el track
número 2 del disco
The Divine Conspiracy
se llama
The Obsessive Devotion,
acá está la tradución en Español
espero os guste...