Flyleaf - "I'm So Sick"

Me romperé en tus pensamientos

con lo que esá escrito sobre mi corazón

Me romperé

(romper)

estoy tan enferma,

infectada donde vivo,

déjame vivir con esto sin esta dicha vacía,

egoísmo,

estoy tan enferma

estoy tan enferma

Si quieres más de esto podemos eliminarnos

vendernos,

morirnos;

Así te callarás

y te quedarás

durmiendo con mi grito picando en tus oídos

estoy tan enferma,

infectada donde vivo,
Escúchalo, lo estoy gritando

préstale atención ahora,

escúchalo,

lo estoy gritando..

tiemblas con este sonido..

estás enfermo dentro de mi ropa,

esta invasión me hace sentir,

sin valor

desesperada,

enferma...

De la Banda Sonora de Resident Evil

Extinction, no muy buena de hecho,

pero está genial esta canción.

Epica/ The Obsessive Devotion

Nunca me ciegues, no seas un tonto ladrón
-Lo soy?
No te entregues a la pena

No me ciegues nunca, Nunca truques mi mente
-¿Lo hice?
No pienses que puedes mentirme tú a mi
-¿te mentí?

La fortuna se acaba después de tantas mentiras, y los recuerdos solo indican cosas irreales

Si el es tu luna yo seré tu tierra, a la que podrás regresar a salvo o herido

Encontré solo miseria para mi misma cuando mire a través de los ojos de alguien más

No estrangules ni me ciegues, no seas un Corazón sangrando
-¿Lo soy?
Da la vuelta y vete o juega tus cartas
-¡Juguemos!

Encontré solo miseria para mi misma cuando mire a través de los ojos de alguien más
Nunca pude reconocer el camino que hay que tomar para entrar a la infinidad.

- ¡No me retes!
- Te reto
- No te preocupes por mi
- Me preocupo por ti
- No me toques…mentiroso

la devoción prevaleciente, me pregunto una y otra vez, sin respuesta

Prefiero ser infeliz  contigo a estar deprimido sin ti
Pertenezco a alguien a quien me dedique…
Nada es para siempre pero tu, tu si!

Prefiero ser un mentiroso exactamente como tú
Para satisfacer mis más profundos deseos
Pero todo lo que deseo eres tú!

Un momento de irracionalidad pasa lentamente

Mientras me acuesto me doy cuenta que
todo lo que deseo es librarme de esta devoción obsesiva!

Me acerca a la vida eterna, sin pensar, sin sentir, pero renovado

Golpéame si puedes
báteme si deseas
Mentiroso

Nuestra suerte se une y nos muestra las virtudes futuras

Me borre a mi mismo por ti
Pero ahora me arrepiento

Me acerco a la vida eterna

¡Este es el final!

Esta canción es el track
número 2 del disco
The Divine Conspiracy
se llama
The Obsessive Devotion,
acá está la tradución en Español
espero os guste...

Kamelot- The center of the universe

1. Move slowly
   Beyond the colors on my eyes
   Move slowly
   Into the corners of my mind
   Rising like the Pegasus
   Each and every one of us
   Released
   Islands in the sea of dreams
   Always searching harmony
   And peace
   
   All we find
   Reject our mind
   Don't you wonder why
   
   If the war by heavens gate released desire
   In the line of fire someone must have known
   That a human heart demands to be admired
   Cause in the Center of the Universe
   We are all alone
   
   Show me sign of paradise
   A place we all would like to go to
   Tell me what to sacrifice
   So there's a chance for me to want you
   
   All I find
   Reject my mind
   And I wonder why
   
   If the war by heavens gate released desire
   In the line of fire someone must have known
   That a human heart demands to be admired
   Cause in the Center of the Universe
   We are not alone
   
   I have a tale to be told won't you listen tonight
   Follow me into the core of the fountain of light
   Try to imagine that hope is our ship for the soul
   [Over the ocean the quest of your life lies ahead]
   Maybe together we'll find there's a place for us all
   [Follow the star in your mind, sail along sail along]